北京科技大學(xué)單獨考試碩士研究生入學(xué)英語考試是北京科技大學(xué)依照國務(wù)院學(xué)位辦和教育部關(guān)于碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試相關(guān)文件要求組織的選拔性考試,其目的是為了客觀、科學(xué)、公正、規(guī)范地測試考生的英語語言知識和使用語言的相關(guān)能力。
二、考試范圍及要求
單獨考試碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試要求考生能夠較熟練地掌握英語的基本語法和常用詞匯,具有較強(qiáng)的閱讀能力和一定聽、寫、譯的語言運用能力。與全國統(tǒng)招碩士研究生入學(xué)英語考試相比,單獨考試碩士學(xué)位研究生入學(xué)英語考試充分考慮了該類考生的實際情況以及工作需要等方面的特點。
單獨考試碩士學(xué)位研究生入學(xué)英語考試的考查范圍包括考生的詞匯和基本語法的運用能力、完形填空和閱讀理解能力、英譯漢和寫作能力。(其中聽說能力在復(fù)試中進(jìn)行)?忌鷳(yīng)在語法知識、詞匯量、閱讀理解、翻譯能力和英語寫作等方面分別達(dá)到以下要求:
(一) 語法知識
考生應(yīng)能熟練掌握并運用全部基本語法結(jié)構(gòu)和常用句型,能正確理解含有這些語法及句型結(jié)構(gòu)的句子,并學(xué)會識別和改正一般的語法錯誤。
本大綱不專門列出對語法知識的基本要求,目的在于鼓勵考生用聽、說、讀、寫、譯的實踐代替單純的語法知識點的學(xué)習(xí),以求在交際中能更加準(zhǔn)確、自如地運用語法知識。
(二)詞匯
考生應(yīng)熟練掌握5500左右的英語詞匯以及相關(guān)詞組(詳見全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語考試大綱[非英語專業(yè)]高等教育出版社),即能在語言交際、閱讀理解、寫作和翻譯中準(zhǔn)確運用。
(三)閱讀理解能力
能綜合運用英語語言知識和閱讀技能讀懂一般性題材的文章及科技文獻(xiàn)資料(生詞量不超過所讀材料總詞匯量的3%)。要求能抓住大意, 注意細(xì)節(jié);即能理解上下文的邏輯聯(lián)系, 又能理會作者的意圖和態(tài)度。閱讀速度在每分鐘100—120個詞。根據(jù)所讀材料考生應(yīng)能:
1)理解主旨要義;
2)理解文中的具體信息;
3)理解文中的概念性含義;
4)進(jìn)行有關(guān)的判斷、推理和引申;
5)根據(jù)上下文推測生詞的詞義;
6)理解文章的總體結(jié)構(gòu)以及單句之間、段落之間的關(guān)系;
7)理解作者的意圖、觀點或態(tài)度;
8)區(qū)分論點和論據(jù)。
(四) 翻譯能力
能在不借助詞典的情況下把一般社會日常生活和科學(xué)常識性的句子或短文從英語譯成漢語或從漢語譯成英語,語句通順,用詞基本準(zhǔn)確,無重大語言錯誤。英譯漢譯速每小時應(yīng)達(dá)到400個英語單詞,漢譯英譯速每小時應(yīng)達(dá)到250-300個英語單詞。
(五) 英語寫作
考生應(yīng)具有用英語書面表達(dá)思想的基本能力。所寫文字要切合主題,語義連貫,標(biāo)點正確,無重大語言錯誤,每小時寫出250-300個詞的短文。能寫不同類型的應(yīng)用文,包括私人和公務(wù)信函、摘要等,還應(yīng)能寫一般描述性、敘述性和說明性或議論性的文章。
(六)聽力理解(此技能的測試在復(fù)試中進(jìn)行)
考生應(yīng)能聽懂對話、簡單的故事、演說或討論等,能抓住其中心思想和主要細(xì)節(jié),能判斷一般對話的情景場合、人物關(guān)系、身份及會話意圖等。根據(jù)所聽材料,考生應(yīng)能: