在即，同學(xué)們都復(fù)習(xí)好了嗎?不知道同學(xué)們的翻譯題復(fù)習(xí)的如何，酷學(xué)網(wǎng)為大家準(zhǔn)備了幾道英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)題，是有關(guān)并列句的，希望對(duì)同學(xué)們有所幫助，順利通過(guò)翻譯的考試。
英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí) ：
1、 輕點(diǎn)兒走，否則你會(huì)弄出聲響兒吵醒嬰兒。
Walk slightly， or you will make a noise and wake the baby.
2、 你要早點(diǎn)出發(fā)，這樣才能提前到達(dá)那里。
Start early， and you will arrive ahead of schedule.
3、 要是你違反了法律，你將會(huì)被警察逮捕。
Violate the law， and you will be arrested by the police.
4、仔細(xì)點(diǎn)兒讀這本書(shū)，否則你將無(wú)法理解其主題思想。
Read the book more carefully，or you will not understand the main idea.
( 責(zé)任編輯:廣東招生考試信息網(wǎng))
內(nèi)容有錯(cuò)誤？我來(lái)修正
廣東招生信息網(wǎng)版權(quán)相關(guān)聲明：
① 在本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體稿件是為傳播更多的信息，此類稿件不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)。如果本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的稿件涉及您的版權(quán)、名益權(quán)等問(wèn)題，請(qǐng)盡快與本網(wǎng)聯(lián)系，本網(wǎng)將依照國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)盡快妥善處理。聯(lián)系方式：gdzsxx#139.com 把#換成@ ；聯(lián)系電話：020-66621156
② 本網(wǎng)歡迎各類媒體、出版社、影視公司等機(jī)構(gòu)與本網(wǎng)進(jìn)行長(zhǎng)期的內(nèi)容合作。聯(lián)系方式：hezuo@gdzsxx.com
③ 本網(wǎng)原創(chuàng)新聞信息均有明確、明顯的標(biāo)識(shí)，本網(wǎng)嚴(yán)正抗議所有以"廣東招生信息網(wǎng)"稿源的名義轉(zhuǎn)載發(fā)布非廣東招生信息網(wǎng)原創(chuàng)的新聞信息的行為，并保留追究其法律責(zé)任的權(quán)利。
④ 在本網(wǎng)BBS上發(fā)表言論者，文責(zé)自負(fù)。
