貝寧中國(guó)文化中心。記者 袁新文攝

阿布賈市加奇11區(qū)中學(xué)的學(xué)生開(kāi)展中國(guó)文化角活動(dòng)。記者 袁新文攝

中國(guó)演員和貝寧演員在“中國(guó)文化周”上聯(lián)袂演出。記者 袁新文攝

科托努市快樂(lè)的漢語(yǔ)課堂。記者 袁新文攝

達(dá)喀爾工商管理學(xué)院的學(xué)生很喜歡中國(guó)文化。記者 袁新文攝

　　2011年歲末，由文化部組織的“中國(guó)文化聚焦——我的中國(guó)故事”采訪(fǎng)團(tuán)兵分兩路，赴非洲8個(gè)國(guó)家采訪(fǎng)，對(duì)中非文化交流與合作進(jìn)行深度報(bào)道。在17天里，本報(bào)記者走進(jìn)埃塞俄比亞、塞內(nèi)加爾、貝寧和尼日利亞，親眼見(jiàn)證了中非文化交流與合作的豐碩成果，親身感受到中國(guó)文化在非洲大地的感染力、傳播力和影響力。

　　“中國(guó)文化，我們共同的愛(ài)”

　　在埃塞俄比亞，他是赫赫有名的政治人物——人民代表院議長(zhǎng)；同時(shí)，他也是一位中國(guó)文化的愛(ài)好者，喜歡中國(guó)功夫，看過(guò)不少功夫片，從李小龍到李連杰，他都喜歡。在他看來(lái)，中國(guó)功夫不是簡(jiǎn)單地用拳腳保護(hù)自己，而是一種內(nèi)心的修煉，在強(qiáng)身健體的同時(shí)啟發(fā)人的心智。因此，接受中國(guó)記者的采訪(fǎng)，埃塞俄比亞人民代表院議長(zhǎng)阿卜杜拉·格梅達(dá)感到很開(kāi)心。在輕松的氣氛中，他講起了自己經(jīng)歷的“中國(guó)故事”——

　　1996年，時(shí)任埃塞俄比亞國(guó)防部高級(jí)官員的阿卜杜拉受邀在中國(guó)的國(guó)防大學(xué)進(jìn)行了三個(gè)月培訓(xùn)。其間，他曾和其他非洲國(guó)家的官員們一起訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)新聞機(jī)構(gòu)，參觀(guān)著名景點(diǎn)。一天，他與非洲朋友到北京世界公園游覽，當(dāng)他們和其他游客一樣，悠閑地漫步拍照時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)身邊聚集了很多中國(guó)人。他們好奇地上下打量著這群黑皮膚的外國(guó)人，有的人甚至伸手去摸他們短短的頭發(fā)，還主動(dòng)要求和他們合影。阿卜杜拉欣然答應(yīng)了中國(guó)游客的請(qǐng)求，耐心地和大家合影留念。他和世界公園的導(dǎo)游開(kāi)玩笑說(shuō)：“你們應(yīng)該退給我們參觀(guān)費(fèi)，因?yàn)槲覀円脖粎⒂^(guān)了!”

　　談起這些愉快的往事，阿卜杜拉說(shuō)，中國(guó)人勤勞、守紀(jì)的品格給他留下了深刻印象。這樣的品格使中國(guó)人在埃塞俄比亞出色完成了一個(gè)又一個(gè)工程，如亞的斯亞貝巴市環(huán)城公路和即將竣工的非盟會(huì)議中心。處在發(fā)展階段的埃塞俄比亞需要向中國(guó)學(xué)習(xí)，渴望美好生活的埃塞人應(yīng)該學(xué)習(xí)中國(guó)人的優(yōu)良品格。

　　埃塞俄比亞文化部官員告訴記者，目前亞的斯亞貝巴大學(xué)大約有1200名學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，有的是作為輔修課，有的是作為專(zhuān)業(yè)課。但遺憾的是學(xué)校只對(duì)學(xué)生開(kāi)放。中國(guó)的孔子學(xué)院彌補(bǔ)了這種遺憾，對(duì)普通民眾開(kāi)放，今后學(xué)漢語(yǔ)的人可能會(huì)更多。

　　在西非名城達(dá)喀爾，除了蔚藍(lán)色的大海和金色的沙灘，如今又多了一道亮麗風(fēng)景——塞內(nèi)加爾國(guó)家大劇院。這座由我國(guó)援建的宏偉建筑已成為塞內(nèi)加爾人的驕傲，成為達(dá)喀爾的新地標(biāo)，被譽(yù)為達(dá)喀爾的“珠寶”，吸引了許多塞內(nèi)加爾人和各國(guó)游客前來(lái)參觀(guān)。中國(guó)和塞內(nèi)加爾的藝術(shù)團(tuán)體在此演出了精彩節(jié)目。中國(guó)文化的獨(dú)特魅力、“珠寶”的璀璨與輝煌，讓西非人對(duì)中國(guó)文化備感親切。在達(dá)喀爾高等工商管理學(xué)院，學(xué)習(xí)中國(guó)文化成為一種時(shí)尚。該校設(shè)有亞洲中心，開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)班，還聘請(qǐng)中國(guó)老師教授漢語(yǔ)。在接受記者采訪(fǎng)時(shí)，該校的學(xué)生們表達(dá)了許多非洲人的心聲：“中國(guó)文化，我們共同的愛(ài)”。

　　塞內(nèi)加爾新聞部長(zhǎng)兼政府發(fā)言人穆斯塔法·吉拉西給記者介紹說(shuō)，不論是公立大學(xué)還是私立大學(xué)，都有很多非洲學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。中國(guó)政府為此派來(lái)了教師。他告訴記者，兒子目前在加拿大留學(xué)，他要求兒子一定要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。因?yàn)橹袊?guó)文化在非洲會(huì)越來(lái)越受青睞，學(xué)好漢語(yǔ)會(huì)越來(lái)越“吃香”。

　　“希望中國(guó)文化在非洲扎下根來(lái)”

　　2011年12月19日晚，旨在展示中國(guó)文化魅力、增進(jìn)兩國(guó)文化交流的“貝寧中國(guó)文化周”在貝寧著名城市科托努拉開(kāi)帷幕。來(lái)自中國(guó)青海藝術(shù)團(tuán)的演員們?yōu)樨悓幱^(guān)眾奉獻(xiàn)了舞蹈、歌曲、京劇片段、器樂(lè)獨(dú)奏等精彩節(jié)目，同時(shí)和貝寧“超級(jí)天使藝術(shù)團(tuán)”的演員們聯(lián)袂表演了貝寧傳統(tǒng)舞蹈，受到當(dāng)?shù)赜^(guān)眾的熱烈喝彩和高度評(píng)價(jià)。

　　開(kāi)幕式和文藝演出的男主持人是貝寧小伙莫里斯，他流利的漢語(yǔ)和幽默的臺(tái)風(fēng)給人留下深刻印象。原來(lái)，他曾在中國(guó)留學(xué)多年，不僅獲得了博士學(xué)位，而且?guī)煆南嗦暶�家丁廣泉學(xué)說(shuō)相聲，到中國(guó)各地演出，圈里圈外頗有名氣�；貒�(guó)后，他受聘于貝寧中國(guó)文化中心，把傳播中國(guó)文化當(dāng)成了主業(yè)。在一年一度的非洲喜劇盛會(huì)“非洲喜劇文化節(jié)”上，他曾以“相聲與中國(guó)幽默文化”為主題舉辦講座，以通俗易懂的方式把中國(guó)優(yōu)秀文化介紹給非洲人。

　　在位于科托努市中心的貝寧中國(guó)文化中心，莫里斯以主人的身份領(lǐng)著記者參觀(guān)。記者看到，多媒體圖書(shū)館、小型電影放映廳、多功能廳、語(yǔ)言教室、烹飪教室、武術(shù)訓(xùn)練場(chǎng)、露天劇場(chǎng)等設(shè)施一應(yīng)俱全，古樸典雅的中式門(mén)樓、紅磚琉璃瓦的中式建筑、亭臺(tái)樓閣假山疊泉，構(gòu)成了一道亮麗的中國(guó)風(fēng)景。

　　中心開(kāi)展的活動(dòng)豐富多彩，掐絲俱樂(lè)部會(huì)員正在制作精美的掐絲作品，漢語(yǔ)班學(xué)員正在演唱歌曲《大中國(guó)》，太極班表演的24式太極拳中規(guī)中矩，一名年僅6歲的小學(xué)員的武術(shù)表演雖然稚嫩，卻也很有中國(guó)功夫的架勢(shì)。

　　貝寧中國(guó)文化中心主任白光明告訴記者，該中心成立于1988年，是我國(guó)在海外建立的第二個(gè)文化中心。中心不僅為廣大貝寧朋友提供包括圖書(shū)閱覽、電影放映、留學(xué)咨詢(xún)等信息服務(wù)，而且常年開(kāi)設(shè)初中級(jí)漢語(yǔ)教學(xué)班、武術(shù)太極拳訓(xùn)練班和舞蹈、針灸、烹飪、剪紙、掐絲等短訓(xùn)班，定期開(kāi)展各類(lèi)中國(guó)文化專(zhuān)題講座、展覽、歡樂(lè)春節(jié)等大型文化活動(dòng)，已成為貝寧人了解中國(guó)的重要窗口。貝寧文化部長(zhǎng)杰農(nóng)坦對(duì)中國(guó)文化中心給予高度評(píng)價(jià)：“沒(méi)有中國(guó)文化中心，中貝兩國(guó)文化交流無(wú)法想象。”

　　其他非洲國(guó)家官員對(duì)中國(guó)文化中心的作用深有同感。尼日利亞文化旅游部部長(zhǎng)埃德姆·杜克在接受記者采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)：地球上人口最多的國(guó)家在非洲人口最多的國(guó)家建立文化中心，將對(duì)兩國(guó)文化交流起到積極促進(jìn)作用，對(duì)我們雙方都有好處。埃塞俄比亞文化部官員也表示，希望中國(guó)政府能在亞的斯亞貝巴市建設(shè)一個(gè)文化中心，“使更多的埃塞俄比亞人，特別是普通百姓感受和了解中國(guó)文化，希望中國(guó)文化在非洲扎下根來(lái)”。

　　“文化傳播應(yīng)當(dāng)從孩子抓起”

　　“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎？……”聽(tīng)著學(xué)生們整齊洪亮的中文朗誦，看著教室里懸掛的五星紅旗和中國(guó)結(jié)，記者宛如置身于中國(guó)的校園。然而，這卻是尼日利亞首都阿布賈市加奇（GARKI）11區(qū)中學(xué)的孩子們?cè)陂_(kāi)展活動(dòng)。在這里，有一個(gè)“中國(guó)文化角”吸引了許多學(xué)生，他們大都成了中國(guó)文化的“粉絲”。

　　阿布賈基礎(chǔ)教育委員會(huì)官員告訴記者，2008年7月，在中國(guó)駐尼日利亞使館文化處和阿布賈基礎(chǔ)教育委員會(huì)的積極推動(dòng)下，尼日利亞首個(gè)“中國(guó)文化角”在這所中學(xué)成立。在這個(gè)充滿(mǎn)著中國(guó)元素、洋溢著“中國(guó)風(fēng)”的文化角中，中學(xué)生可以學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、閱讀中國(guó)書(shū)籍，了解相隔萬(wàn)里的東方文明古國(guó)。為了更好地指導(dǎo)學(xué)生們學(xué)習(xí)中國(guó)文化，中國(guó)使館為一名教師提供中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金，資助她到中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。這位教師學(xué)成回到學(xué)校后，負(fù)責(zé)中國(guó)文化角的漢語(yǔ)教學(xué)和日常管理工作。如今，中國(guó)文化角逐漸成為阿布賈的中文學(xué)習(xí)中心和尼日利亞人了解中國(guó)的窗口。

　　在阿布賈的一個(gè)社區(qū)文化中心，6位尼日利亞青年為記者表演了精彩的中國(guó)雜技。原來(lái)，他們剛從中國(guó)學(xué)成歸來(lái)。在他們之前，尼日利亞國(guó)內(nèi)沒(méi)有真正意義的雜技表演藝術(shù)，也沒(méi)有派遣過(guò)學(xué)生赴華學(xué)習(xí)雜技。受中國(guó)資助，他們?cè)谥袊?guó)雜技之鄉(xiāng)——河北省吳橋雜技藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)一年。尼日利亞文化旅游部官員表示，希望這批學(xué)員能成為尼日利亞雜技藝術(shù)的開(kāi)創(chuàng)者和推廣者。

　　“文化傳播應(yīng)當(dāng)從孩子抓起。”對(duì)此，中國(guó)駐尼日利亞大使鄧波清深有感觸。他說(shuō)：為了讓尼日利亞青少年接觸了解中國(guó)文化，我們積極推進(jìn)中國(guó)文化進(jìn)校園。中國(guó)駐尼日利亞使館每年都與當(dāng)?shù)亟逃�委員會(huì)合作，開(kāi)展中國(guó)文化進(jìn)校園活動(dòng)，每次都會(huì)有30所中小學(xué)參與，內(nèi)容包括中國(guó)文化知識(shí)講座、才藝表演、漢語(yǔ)對(duì)話(huà)及繪畫(huà)展示等。每次活動(dòng)都受到學(xué)生的熱烈歡迎。同時(shí)，使館還向當(dāng)?shù)刂�名高校�?zèng)送我國(guó)的圖書(shū)和影像資料，填補(bǔ)了兩所大學(xué)中文圖書(shū)的空白。

　　對(duì)于文化的交流與傳播，塞內(nèi)加爾總理恩迪亞耶有著自己的理解：有位法國(guó)哲學(xué)家說(shuō)過(guò)，“什么是文化？當(dāng)你忘記了以前所有學(xué)過(guò)的或知道的東西，留下的就是文化。”我在中國(guó)訪(fǎng)問(wèn)時(shí)，特別注意到天安門(mén)廣場(chǎng)旁邊的紫禁城，注意到中國(guó)人是多么愛(ài)護(hù)他們的文化。在塞內(nèi)加爾也有不同的民族、不同的文化。希望年輕人都成為文化使者，使中非文化交流與合作充滿(mǎn)活力。