once upon a time. there was a house. beside the house there was a bird cage. one day a cat went to eat the bird, so the cat jumped and hit the bird cage.

 

　　the bird cage fell down to the ground knocking the bird cage's door open. the bird then flew away. so the cat started to chase the bird and the dog chased the cat. however the bird flew on top of the tree. so the cat started to climb the tree and the dog barked at the cat. before the cat could reach the bird, the bird flew away. this caused the cat to fall out of the tree.

 

　　the dog then ran away, the bird quickly flew back into his cage and the man from the house carried him safely home.

原文翻譯：

  從前。有一個房子。房子旁邊有一個鳥籠。一天，一只貓去吃鳥，所以貓?zhí)进B籠。

籠子里的鳥,倒在地上敲鳥籠的門打開。這只鳥然后飛走了。所以貓開始追逐這只鳥和狗追趕貓。然而,鳥兒飛上樹。所以貓開始爬這棵樹和那只狗叫貓。在貓可能達到這只鳥,這只鳥飛走了。這導致貓從樹上跌下來。

那只狗就跑開了,鳥兒飛回籠子里迅速從房子,那個男人把他安全回家。